Bill 23 is a further infringement on the control and management rights of the English-speaking Community